What is the Greek translation or version of the Old Testament called?

Septuagint, abbreviation LXX, the earliest extant Greek translation of the Old Testament from the original Hebrew.

Why was the Old Testament translated into Greek from Hebrew?

They assembled to translate the Hebrew Old Testament into the Greek language because Koine Greek began to supplant Hebrew as the language most commonly spoken by the Jewish people during the Hellenistic Period. Later versions of the Septuagint included the other two sections of the Hebrew Bible, Prophets and Writings.

What is the name of the Greek edition of the Hebrew Bible adopted by Christians?

Septuagint. Following conquest by Alexander the Great, the Hebrew Bible was translated into Greek in the 3rd century B.C. Known as the Septuagint, this Greek translation was initiated at the request of King Ptolemy of Egypt to be included in the library of Alexandria.

What was the earliest translation of the Bible Old Testament called?

Greek Septuagint
Greek Septuagint The Septuagint (LXX), the very first translation of the Hebrew Bible into Greek, later became the accepted text of the Old Testament in the Christian church and the basis of its canon.

When was the Greek version of the Old Testament written?

Modern scholarship holds that the Septuagint was written from the 3rd through the 1st centuries BCE, but nearly all attempts at dating specific books (except for the Pentateuch, early- to mid-3rd century BCE) are tentative. Later Jewish revisions and recensions of the Greek against the Hebrew are well-attested.

How the Bible was translated to Greek?

The first known translation of the Bible into Greek is called the Septuagint (LXX; 3rd–1st centuries BC). The LXX was written in Koine Greek. It contains the Hebrew Bible translated from Hebrew and Aramaic. The LXX is the source of the majority of quotations from the Old Testament by writers of the New Testament.

Did St Jerome translate the Bible?

Vulgate, (from the Latin editio vulgata: “common version”), Latin Bible used by the Roman Catholic Church, primarily translated by St. Jerome. Later, he decided that the Septuagint was unsatisfactory and began translating the entire Old Testament from the original Hebrew versions, a process that he completed about 405.