What is long divided must unite?

An Empire, long divided will eventually unite, long united will eventually divide. Meaning: No need to force a unification, periodic separation is normal.

What was divided must unite?

Literary analysis The opening lines of the novel, “The empire, long divided, must unite; long united, must divide. Thus it has ever been”, added by Mao Lun and Mao Zonggang in their recension, epitomise the tragic theme of the novel.

How long was China divided?

It continued for over 350 years until China was once again united under the Sui Dynasty in 589 AD. The history of the Period of Disunion is often divided up into three different time periods: the Three Kingdoms, the Jin Dynasty, and the Southern and Northern Kingdoms.

Why was Lü Bu killed?

Originally a subordinate of a minor warlord Ding Yuan, he betrayed and murdered Ding Yuan and defected to Dong Zhuo, the warlord who controlled the Han central government in the early 190s. In 192, he turned against Dong Zhuo and killed him after being instigated by Wang Yun and Shisun Rui, but was later defeated and …

Will the Empire be long divided or long United?

The empire, long divided, must unite; long united, must divide. Thus it has ever been. Unity succeeds division and division follows unity. One is bound to be replaced by the other after a long span of time. This is the way with things in the world. The world under heaven, after a long period of division, tends to unite;

What happens to one world after a long period of Division?

One is bound to be replaced by the other after a long span of time. This is the way with things in the world. The world under heaven, after a long period of division, tends to unite; after a long period of union, tends to divide. This has been so since antiquity.

What is the English translation of the Three Kingdoms?

English translations are taken from Romance of the Three Kingdoms, trans. C. H. Brewitt-Taylor (Shanghai: Kelly & Walsh, 1925), unless otherwise noted. We three will swear brotherhood and unity of aims and sentiments. 話說天下大勢，分久必合，合久必分。